Les éditions LVA nous font revenir au temps des grands concours d’élégance automobile des années folles où pureté des lignes, délicatesse et noblesse des formes étaient récompensées. Venez revivre ce grand moment au Domaine National de Saint Cloud le week-end du 28 juin.
Deux concours d’élégance et une vente aux enchères rythmeront le week-end.
Les voitures anciennes paraderont le week-end du 28 juin pour obtenir les faveurs du public. Les plus enthousiastes pourront participer à une vente aux enchères. Deux prix seront attribués en fonction de la classe de la voiture, ou de son état de conservation pour les modèles les plus anciens.
Grands concours d’élégance de Saint-Cloud
28 et 29 Juin 2008
28 и 29 июня 2008 года при участии печатного издательства об автомобилях « LVA » в городке Сен Клуд (под Парижем) пройдет так называемое авто-дефиле с участием старинных автомобилей: экспозиция и аукцион.
Во время экспозиции автомобили будут представлены в двух категориях: « популярные » (в субботу) и « совершенные » (в воскресение), где самые восторженные поклонники старины и коллекционеры смогут насладиться элегантностью, деликатностью и чистотой линий, а затем принять участие в аукционе.
Это будет незабываемый уик-энд!
Дополнительная информация на сайте: www.elegance-saint-cloud.fr
Diane Pochard
